Jacques Brel – Der dienende Rebell

Jacques Brel ist ein Kämpfender. Ein Suchender. Einer, der es wissen will und das Entdeckte weitergeben muss. Er ist Humanist und kämpft für das Authentische im Menschen und der Gemeinschaft. Sein Leben war ein steiniger Weg. Lebte der aus Belgien stammende Chansonnier zunächst bodenständig und gründete eine fünfköpfige Familie in Brüssel, zog es ihn in den 1950er Jahren weg von seinem bürgerlichen Leben nach Paris. Anfangs blieb der Erfolg aus, doch schliesslich gelang ihm der Durchbruch. «Ein Orkan namens Brel» schlug ein und Jacques Brel avancierte zur Kultfigur des französischen Chansons.

Brels Chansons sind kleinformatige Dramen voller Poesie, Schmerz und Ironie. Der Französisch-Schweizer Schauspieler und Sänger Grégoire Gros hat Original-Interviews, Texte und Audio-Aufnahmen von Jaques Brel ins Deutsche übersetzt und daraus eine faszinierende Textcollage geschaffen. In Zusammenarbeit mit der Zuger Sinfonietta bringt er Jacques Brels schillerndes Leben singend und sprechend in einen Dialog – eine Uraufführung, die Einblick gewährt in das Universum eines unersättlich Suchenden.
Für den Sonntag-Nachmittag mit Chansons, Texten, Musik und belgischen Waffeln verwandelt sich der Festsaal des Theater Casino Zug in das Olympia von Paris! Ne me quitte pas, Jacques Brel!