
Life at the lake
Wir zelebrieren das Leben am wasser
In Zug verbringen wir den Sommer im, am und auf dem Wasser. Wir geniessen, entspannen und bewegen uns rund um die Zuger Seen, wo das Angebot wahrlich verführerisch ist. Dank den angenehmen Wassertemperaturen, dem breiten Wassersportangebot, den Zuger Schifffahrten und den schmucken Seerestaurants wird sich augenblicklich ein Ferienfeeling einstellen – selbst wenn Sie auf Geschäftsreise sind.
Ferienfeeling
Badis in der Region
Willkommen in der Badeferien-Destination Zug: Bei sommerlichem Prachtswetter erwarten Sie Wassertemperaturen um die 24 °C und Badi-Kulissen wie aus dem Bilderbuch.
Die Zuger Seen erleben
Wassersport in der Region
Die Zuger Seen sind wahre Erlebnisseen – ob mit Wind auf einem Segelboot, auf dem Windsurf- oder Kite-Board oder dann ohne Wind auf dem SUP und Pedalo.
Aufs Wasser mit Rücksicht
Wasser-verhaltensknigge
Wir lieben es, uns im Wasser zu vergnügen. Darunter sollen andere aber nicht leiden. Entdecken Sie hier die vier Verhaltensweisen zugunsten der Natur.
Perfekt kombinierbar
sommererlebnisse im zugerland
Ein Abstecher ins kühle Nass ist der perfekte Begleiter für sämtliche Sommeraktivitäten.