baigner

FR
Baignade à Trubikon

Qu'est-ce qui vous ferait plaisir ? Une plage de sable, un plongeoir, un panorama montagneux, une pelouse pour se prélasser, à l'ombre des arbres, au bord d'un lac ou plutôt au cœur de la ville ? À Zoug, il y a une piscine pour tous les goûts.

La culture de baignade et la natation à Zoug

En 1882, les premiers bains publics de Zoug ont ouvert leurs portes au « Seelikon ». Ce bâtiment en bois comprenait des espaces séparés pour les femmes et les hommes, six cabines de bain équipées de douches et un bureau de surveillance. Sa fonction principale était l’hygiène corporelle, et on baignait dans des baignoires assises à l’abri des regards, situées au sous-sol. La première «fête de la plongée et de la natation» eut lieu en 1889 au Seelikon. Jusqu’en 1950, on accordait une grande importance, au Seelikon, à la séparation physique des bassins réservés aux non-nageurs, pour les hommes et pour les femmes.

Par la suite, d’autres établissements de bains et plages ont été construits autour du lac de Zoug, et la natation ainsi que les bains de soleil sont devenus un événement social. Aujourd’hui encore, les gens profitent des longues soirées d’été au bord du lac, et l’accès aux bains municipaux est gratuit pour tous les visiteurs.