Bienvenue dans le canton de Zoug, où vous pourrez profiter d'un séjour agréable même par une chaleur torride. Grâce à nos conseils pratiques et à nos recommandations, vous resterez au frais et découvrirez les plus beaux atouts de notre région. Découvrez comment profiter au mieux des journées chaudes et vivre des expériences inoubliables !
C'est parti pour un plongeon rafraîchissant !
baigner
Sur la rive sud de la vieille ville de Zoug, on se baigne officiellement depuis 1882. L'accès aux bains lacustres est toujours gratuit.
Lacs de Zoug
Deux magnifiques lacs vous attendent dans la belle région de Zoug - le lac de Zoug et le lac d'Aegeri.
Pagaie debout
Un tour de stand-up paddle sur les lacs de Zoug est un remède universel contre le stress, les douleurs, les malaises ou la mauvaise humeur.
Planche à voile & kitesurf Zoug
Lorsque le vent tourne au sud, au sud-ouest ou à l'ouest, on ne peut plus s'arrêter dans de nombreux établissements. Le costume d'affaires est troqué contre des tongs et un boardshort.
Activités en intérieur
Freiruum - Zoug
L'un des plus grands projets d'utilisation temporaire, comprenant une halle de marché, un complexe sportif et un espace événementiel à Zoug.
Höllgrotten Baar
Des mondes souterrains enchanteurs dans la pittoresque vallée de la Lorraine.
Centres commerciaux
Shopping, plaisir et lieu de rencontre sociale sous un même toit.
Musées partenaires de Zoug Tourisme
Votre billet d'entrée dans le monde fascinant de l'art, de la culture et de l'histoire.
Un plaisir rafraîchissant
Restaurants au bord du lac de Zoug
Sur les rives du lac de Zoug, le bon goût est à l'honneur.
Terrasses de restaurants
Les plaisirs de l'été al fresco. Nous adorons ça ! Nous avons rassemblé pour vous les plus belles terrasses de restaurants, cours intérieures et jardins.
Plage de Zoug
Découvrez la plus grande piscine en plein air de la ville de Zoug avec sa plage de sable.
Plage de Hünenberg et Badi Beiz
Un bijou au bord du lac de Zoug.
En route pour la montagne locale de Zoug
Expérience Zugerberg
La montagne emblématique de Zoug, qui culmine à 1 093 mètres, révèle sa véritable grandeur avec sa diversité d'espèces végétales et animales.
