Museum Burg Zug

FR

Dans les salles thématiques du Museum Burg Zug, des moments forts de l'histoire culturelle zougoise ont été mis en valeur. Comme sur un collier de perles, les pièces se succèdent et chacune d'entre elles permet de se plonger dans un univers particulier.

Die Burg Zug beherbergt das stadtgeschichtliche Museum der Stadt Zug und zählt zu den wichtigsten Kulturdenkmälern der Region. Inmitten der Altstadt gelegen, bietet sie faszinierende Einblicke in die Geschichte und Kultur des Kantons. Als Swisstainable-Betrieb der Stufe „committed“ engagiert sich das Museum für nachhaltige Vermittlung, Bildung und Bewahrung des kulturellen Erbes.

Bien sûr, les armures de chevaliers et les hallebardes sont également de la partie, mais ce n'est pas tout, loin de là. Des mises en scène évocatrices à une affaire d'amour explosive, les visiteurs plongent dans le passé. A l'aide d'objets de collection, de stations interactives et de courts textes, petits et grands apprennent beaucoup de choses passionnantes et intéressantes sur la vie des Zougoises et des Zougois au cours des cinq cents dernières années.

Le modèle de la ville, très apprécié, ne montre pas seulement le développement de la ville jusqu'en 1730 - un écran tactile permet de le suivre virtuellement jusqu'en 2013. Les salles d'ensembles nous permettent de découvrir le commerce tel que nos grands-parents et arrière-grands-parents le connaissaient encore. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus, des stations multimédias proposent des informations complémentaires

Les plus jeunes ne sont pas oubliés : le personnage de bande dessinée Lili les guide à travers les salles en leur posant des questions adaptées à leur âge. Une offre riche de visites guidées et d'ateliers pour tous les âges promet des heures passionnantes.