Découvrez comment toute une commune peut bénéficier d'une énergie renouvelable et d'une valeur ajoutée régionale.
Découvrez comment toute une commune peut bénéficier d'une énergie renouvelable et d'une valeur ajoutée régionale.
Un feu central réchauffe le village. Le raccordement à un réseau de chaleur est un moyen sûr, propre et pratique de chauffer sa maison.
La centrale de chauffage au bois de Menzingen dessert le centre du village ainsi que l'institut de Menzingen via un réseau de chaleur de 2,5 km. Le réseau de chaleur a été construit par les services des eaux de Zoug (WWZ) et mis en service en 2010. Lorsqu'il fonctionne à plein régime, le chauffage aux copeaux de bois est alimenté chaque année par environ 9500 mètres cubes de copeaux de bois provenant des forêts environnantes. Cela permet d'économiser plus de 900 000 litres de mazout et 2500 tonnes de C02 par an.