Découvrir des activités familiales dans la région de Zug

Des histoires de chevaliers et de princesses au Museum Burg Zug, une balade avec le « Höllgrottetüüfeli » à travers les Höllgrotten enchantées de Baar, un voyage dans le temps au Museum für Urgeschichte(n), une promenade découverte avec le « Zugiblubbi » depuis la lande, barbecue dans l’idyllique vallée de l’Ägeri, jeux et défoulement au Freiruum. Plongez avec votre famille dans les univers féériques et les époques révolues de la région de Zoug, idéale pour les familles.

Excursions

Höllgrotten Baar

Des mondes souterrains enchanteurs dans la pittoresque vallée de la Lorraine.

Spiilruum dans le Freiruum

L'aire de jeux intérieure par excellence.

Sentier découverte de Zugiblubbi

Une sortie en famille sur le Zugerberg.

Bateau d'aventure sur le lac de Zoug

Le plaisir en famille sur le lac de Zoug.

Parcours énigmes

Parcours de énigmes « Mission Rudolf » à Zoug

Sauvez la ville de la paralysie ! Cette affaire épineuse a besoin de toute votre débrouillardise et de votre sens du mouvement. La police est désemparée : où est caché cet instrument mystérieux ? Et pourquoi tout tourne-t-il autour du mouvement ?

Parcours d'enquête à Zoug

Le parcours d'enquête est une expérience ludique et énigmatique destinée aux familles, aux écoles, aux associations et aux groupes.

Im Vordergrund stehen drei Personen mit dem Rücken zur Kamera in einem Garten mit roten Rosen. Sie blicken auf einen mechanischen Fuchs mit Brille und Zahnrädern, der ein Tablett mit Kuchen und Torte hält. Eine Person hält ein Smartphone in der Hand. Im Hintergrund ist die Altstadt von Zug mit markanten Türmen und Häusern vor einer Bergkulisse im warmen Abendlicht zu sehen. Oben links befindet sich ein schwarzes Feld mit weißer Schrift: 'ZUG'. Die Szene vermittelt den Eindruck einer spielerischen Stadterkun

Foxtrail GO

Foxtrail GO Zoug – Une chasse au trésor passionnante à travers la ville de Zoug

À la recherche de Daniel

Au cours de ce parcours-énigmes, vous passerez devant de nombreux sites touristiques intéressants de Zoug.

Geländeaufnahme vom Volg NATURENA Erlebnishof Zugerland

Volg NATURENA Ferme d'aventure Zugerland

Découvrez la ferme de découverte Volg NATURENA à Baar.

Wegweiser Volg NATURENA Sinnespfad Zugerland

Suivez le parcours sensoriel NATURENA dans la région de Zug

Un voyage sensoriel à la découverte de la flore et de la faune.

Musées populaires pour les familles

Museum für Urgeschichte(n)

En voyage dans le passé.

Die Burg Zug beherbergt das stadtgeschichtliche Museum der Stadt Zug und zählt zu den wichtigsten Kulturdenkmälern der Region. Inmitten der Altstadt gelegen, bietet sie faszinierende Einblicke in die Geschichte und Kultur des Kantons. Als Swisstainable-Betrieb der Stufe „committed“ engagiert sich das Museum für nachhaltige Vermittlung, Bildung und Bewahrung des kulturellen Erbes.

Museum Burg Zug

Dans le Museum Burg Zug, les points forts de l'histoire culturelle de Zoug ont été mis en valeur.

Musée de la briqueterie

Découverte - expérience - création - plaisir.

Minigolf

Minigolf sur le Schanz

Une oasis au cœur de la ville de Zoug.

Minigolf Cham

Les loisirs dans le parc idyllique de Villette.

Minigolf Birkenwäldli Unterägeri

Le plaisir de jouer dans un cadre idyllique.

Sport et loisirs

baigner

Sur la rive sud de la vieille ville de Zoug, on se baigne officiellement depuis 1882. L'accès aux bains du lac est toujours gratuit.

Zoug Location de bateaux

Take a break on the lake.

Pumptrack de Cham

Le pumptrack asphalté de Cham offre aux petits comme aux grands un plaisir de loisirs exceptionnel, que ce soit sur deux roues ou sur quatre roulettes.