Avec le vélo, vous avez vraiment tout à gagner chez nous. Des itinéraires cyclistes balisés vous mènent du centre au lac, aux collines et localités environnantes et, à vélo, jusqu'aux montagnes voisines.
Découvrez Zoug sur deux roues avec notre toute nouvelle carte vélo, désormais disponible gratuitement à l'office de tourisme de la gare de Zoug ou à télécharger ! Nous présentons dix itinéraires inspirants dans tout le canton de Zoug, parfaits pour tous les niveaux de cyclisme. Procurez-vous votre carte et plongez dans la beauté de Zoug de manière durable et active.
Vélotouring
Pour vivre une véritable aventure, il n'est pas nécessaire de disposer d'un équipement coûteux ni de prendre l'avion pour se rendre sur un autre continent.
Gravel
Le gravel bike est la combinaison parfaite entre le plaisir de la vitesse et celui du tout-terrain.
Vélo de course
Quand le soleil nous appelle, plus rien ne nous retient entre nos quatre murs. En selle sur le vélo de course et en route sur la route.
VTT
Le VTT est devenu un mode de vie et signifie avant tout le respect des hommes, des animaux et de la nature.
Location de vélos
Envie de rester plus longtemps ?
Bars, pubs & clubs
Comme Woody Allen a raison de dire que "l'homme ne vit pas que de pain"
Manger & boire
Le Global Village de Zoug vous permet de voir plus loin que le bout de votre nez gastronomique.
Hébergements
Où préférez-vous passer la nuit ? Quelle que soit votre façon de dormir, vous trouverez l'hébergement de vos rêves à Zoug et dans ses environs.