Histoires régionales

FR
Alt Text

Histoires régionales

Découvrez des expériences durables à Zoug

Vous ne vous y retrouvez plus dans la jungle des labels de développement durable ? Le programme Swisstainable de la Fédération suisse du tourisme vient à votre secours. Découvrez-en davantage dans cette série de huit articles de blog consacrés à ce programme de développement durable et à des expériences de voyage durables qui resteront longtemps gravées dans votre mémoire.
En savoir plus
Zugersee
Bus

Le tourisme durable n'est pas forcément cher.

On entend souvent dire que le tourisme durable coûte plus cher. Selon le rapport « Sustainable Travel Research Report » de Booking.com, 49 % des personnes interrogées ont le sentiment que c'est le cas. Mon sondage a également révélé que les idées d'excursions durables à Zoug, que je présenterai dans ma série, seraient probablement plus chères.
En savoir plus

Engagement durable de la compagnie de navigation du lac de Zoug

Découvrez le côté durable de la compagnie de navigation du lac de Zoug : des délices de poisson régionaux à la réduction de la consommation de ressources en passant par l'optimisation de l'exploitation. Laissez-vous inspirer par une idée d'excursion durable à Zoug.
En savoir plus
Zugersee
Theater Casino

Engagement durable du Theater Casino de Zoug

Êtes-vous prêt à découvrir les coulisses du Theater Casino Zug ? Cet établissement fait partie du programme Swisstainable. Vous découvrirez ici les mesures de développement durable qu'il a mises en place et, comme d'habitude, une idée d'excursion à Zoug.
En savoir plus

Engagement durable de l'hôtel APART AG à Rotkreuz

La société APART AG s'engage en faveur du développement durable et a été classée au niveau II – « engaged » – dans le cadre du programme Swisstainable. Découvrez dans cet article pourquoi elle participe à ce programme et quelles mesures elle a mises en œuvre. Vous y trouverez également une idée d'excursion à Zoug.
En savoir plus
Hotel APART AG
City Garden

Le développement durable avec style : Garden Park Zug AG montre comment faire !

Que l'on prenne son petit-déjeuner au Park Hotel Zoug ou que l'on s'enregistre au City Garden Designhotel, on ne s'en rend peut-être pas compte tout de suite, mais en coulisses, bien des choses se passent différemment de ce à quoi l'on est habitué dans l'hôtellerie traditionnelle. Ici, la durabilité n'est pas un simple mot à la mode, mais une véritable philosophie de vie.
En savoir plus

Articles récents

zuger altstadt im advent

Un Noël magique à Zoug et dans ses environs : nos temps forts de l'Avent

La période de l'Avent à Zoug regorge de moments pleins de charme ! Des marchés de Noël festifs, des lumières scintillantes, des délices culinaires et des événements exceptionnels créent une ambiance magique et festive. Découvrez les plus beaux événements de l'Avent et de Noël à Zoug et dans ses environs, et trouvez l'inspiration pour votre prochaine visite. Qu'il s'agisse d'un marché de Noël chaleureux, d'un dîner festif ou d'une expérience hivernale, il y en a pour tous les goûts !

Hafenrestaurant direkt am Zugersee

Profiter de Zoug : cinq restaurants à ne pas manquer

Des plaisirs gastronomiques avec vue, une ambiance particulière et des découvertes culinaires font de Zoug un lieu d'exception pour des sorties au restaurant inoubliables. Au bord du lac, au sommet des montagnes ou au cœur de la vieille ville historique, ces restaurants séduisent par bien plus qu’une simple cuisine raffinée. Ces cinq établissements allient cuisine régionale, hospitalité et ambiance unique pour vous offrir des moments de plaisir inoubliables.

Musée des tuileries de Cham

Musée de la briqueterie de Cham : un musée où l'on peut mettre la main à la pâte

Au musée de la briqueterie de Cham, on effectue un voyage dans le temps à la découverte d'une technique ancestrale et on peut fabriquer soi-même des briques d'argile. Une collection présente de magnifiques exemplaires richement décorés de ce matériau de construction fascinant.

Kirschblüte

Chriesi Hot Spots dans le canton de Zoug

Wenn im Frühling tausende Chriesibäume im Kanton Zug in voller Blüte stehen, verwandelt sich die Region in ein einzigartiges Blütenmeer. Die Chriesibluescht gehört zu den schönsten Naturerlebnissen im Zugerland und lädt zu genussvollen Spaziergängen, Ausflügen und Frühlingsmomenten ein.

Eine Frau und ein Mann stehen auf einer runden Holzaussichtsplattorm und schauen über Wälder und Wiesen Richtung See.

En hauteur – Les plus beaux points de vue de la région

La région de Zoug est vallonnée. Et là où il y a des collines, les points de vue ne manquent pas. Il faut toutefois gravir quelques mètres de dénivelé. L'effort en vaut la peine !